Serie 9 DC917S
Timbre inalámbrico portátil con amplificador de alcance, melodías personalizables y pulsador – Blanco

El sistema operativo actual de Apple Mac no transfiere archivos MP3 al timbre DC917xx MP3 en el formato correcto (se genera un error). Creemos que se trata de un error en el sistema operativo de Apple. Utilice un PC con Windows para buscar una solución en Internet.

Si ha asociado su pulsador a una melodía descargada y posteriormente borra esa melodía, el pulsador reproducirá de forma predeterminada la siguiente melodía descargada, si la hay, o en caso contrario utilizará una de las melodías estándar disponibles en el timbre DC917xx MP3.

Si tiene más de un pulsador, borrar una melodía MP3 asociada a un pulsador específico afectará a los demás pulsadores del sistema. Para cambiar la melodía asociada a cada pulsador, accione el pulsador concreto y a continuación, el botón de melodía en el timbre hasta que escuche la melodía deseada.

Al conectar el timbre DC917xx MP3 a un ordenador por primera vez, el ordenador debería instalar automáticamente el controlador de dispositivos USB. Si no se detecta el timbre, saque y vuelva a insertar el conector USB, o bien pruebe con otro puerto USB.

Hay distintas herramientas gratuitas para recortar archivos MP3 en línea que podrá encontrar mediante un motor de búsqueda en Internet.

No, el timbre DC917xx MP3 solo reproduce los primeros 15 segundos de los archivos MP3.

Al conectar el timbre DC917xx MP3 a un ordenador mediante el cable USB, pasa a modo de edición y la salida de sonido del timbre se desactiva automáticamente. Desconecte el timbre del ordenador para volver al modo de funcionamiento normal.

No. El timbre MP3 solo recibe corriente desde el ordenador durante la transferencia de archivos. Durante el uso normal, el timbre no puede recibir corriente desde la toma USB de un ordenador.

El timbre DC917xx MP3 admite la mayoría de los archivos MP3, tasas de muestreo (< 48 kHz), tasas de bits (< 320 kbps), mono o estéreo. El timbre no admite .WAV ni otros formatos de audio.

Los conectores del soporte del timbre con cable están etiquetados de la siguiente manera:

• A1 y A2: Conectores del pulsador con cable 1
• B1 y B2: Conectores del pulsador con cable 2
• AC1 y AC2: Conectores para transformador

(Precaución: se recomienda recurrir a un electricista cualificado para conectar y comprobar el funcionamiento de los transformadores)

Compruebe si se utiliza cable de timbre. Si no, es recomendable sustituir el cable actual por cable de timbre.

Compruebe si queda expuesta cantidad suficiente de cable y que no esté doblado. Se recomienda 8-9 mm de cable de timbre expuesto.

Es recomendable utilizar baterías alcalinas de buena calidad, que producen voltaje más estable y tienen mayor duración que las de carbono y zinc más económicas. 

No son adecuadas las baterías recargables (NiCd o NiMh) porque tienen menor voltaje y los circuitos del timbre no funcionan de forma fiable a bajo voltaje.

Sí, el pulsador es hermético (IP55) y está protegido contra la lluvia.

No. No es recomendable, pues el pulsador ha sido diseñado para trabajar con el soporte de pared que facilita el mantenimiento de las baterías. Pegar el pulsador directamente al marco de la puerta sin el soporte de pared dificultará el cambio de las baterías en el futuro.

No. No es aconsejable instalar el pulsador en superficies de metal, ya que este material puede bloquear las señales inalámbricas entre el pulsador y el timbre. Sin embargo, si esta es la única opción posible, recomendamos utilizar la almohadilla adhesiva suministrada en lugar de los tornillos.

Sí, todos los pulsadores se entregan con tornillos avellanados aptos para superficies de madera y UPVC. Para otras aplicaciones es posible que tenga que adquirir tornillos y tacos adecuados.

No. Aunque los tornillos y tacos suministrados con todos los timbres inalámbricos Honeywell Home son aptos para casi todos los tipos de pared, para paredes de pladur y algunas otras aplicaciones deberá adquirir tornillos y tacos adecuados.

Para HS3MAG1x y HS3MAG2x: Pendiente de confirmación

Para L430x:  Utilice un destornillador de punta plana para soltar el cierre y abra la tapa con bisagra. Sustituya la batería por una PP3 (6LR61) alcalina.

1. Quite la tapa de la batería de la parte trasera del timbre apretando la pestaña y levantándola. 
2. Cambie las baterías por otras del mismo tipo, alcalinas LR6 (AA) o LR14 (C). 
3. Vuelva a colocar la tapa de las baterías.

1. Saque el pulsador de su soporte utilizando un destornillador para presionar la pestaña de liberación y extraerlo. 
2. Localice la tapa redonda de las baterías y utilizando una moneda, gírela 60° en sentido contrario a las agujas del reloj. La tapa de las baterías se soltará de la tapa posterior. 
3. Sustituya la pila de botón CR2032. 
4. Vuelva a colocar la tapa alineando la flecha de la tapa de la batería con el símbolo del candado abierto de la tapa posterior. Presione y gire 60° en sentido de las agujas del reloj. 
5. Vuelva a colocar el pulsador en el soporte y compruebe que está bien fijado.

Si no está seguro de cuál es el estado de Silencio de su timbre, restablézcalo manteniendo pulsado el botón de silencio hasta que emita un pitido; entonces, vuelva a ajustarlo al tiempo deseado.

Sí, puede hacerlo para tantos pulsadores como pueda almacenar en memoria su timbre. Su pulsador debe estar ya vinculado al timbre. Accione tres veces el pulsador en sucesión rápida. El timbre reproducirá la misma melodía que cuando acciona el pulsador una vez. Ahora, pulse el botón de melodíadel timbre una o varias veces hasta que escuche la melodía que quiere seleccionar como "llamada secreta". Cuando corresponda, ahora puede pulsar el botón Sol  una o varias veces para seleccionar el color de halo deseado para la "llamada secreta".

Su pulsador debe estar ya vinculado al timbre. Accione tres veces el pulsador en sucesión rápida. El timbre reproducirá la misma melodía que cuando acciona el pulsador una vez. Ahora, pulse el botón de melodía  del timbre una o varias veces hasta que escuche la melodía que quiere seleccionar como "llamada secreta". Cuando corresponda, ahora puede pulsar el botón Sol una o varias veces para seleccionar el color de halo deseado para la "llamada secreta".

Su pulsador, sensor u otro dispositivo debe estar ya vinculado al timbre. Para cambiar el color del halo, accione el pulsador o active el sensor caminando frente a él o abriendo la puerta o ventana. Al parpadear el halo de luz en el timbre, pulse el botón Sol del timbre una o varias veces para seleccionar un color de halo distinto. Tiene 12 segundos para completar la operación.

Su pulsador, sensor u otro dispositivo debe estar ya vinculado al timbre. Para cambiar la melodía para un dispositivo concreto, accione el pulsador o active el sensor caminando frente a él o abriendo la puerta o ventana. Cuando el timbre reproduzca una melodía, pulse el botón de melodías  del timbre una o varias veces para seleccionar una nueva melodía.

Ha superado el número máximo de dispositivos inalámbricos a los que puede conectarse su timbre Honeywell Home. Su timbre admite 2, 4, 5 o 6 dispositivos, dependiendo del modelo. Consulte la tabla siguiente:

Para timbres con halo de luz: después de intentar añadir el nuevo dispositivo, espere a que el timbre emita dos pitidos. Ahora puede quitar uno de los dispositivos ya vinculados al timbre y sustituirlo por el nuevo dispositivo. Una pulsación corta del botón de ajustes hará que el timbre indique el color del halo del primer dispositivo almacenado en la memoria. Una segunda pulsación corta hará que se indique el color del halo del segundo dispositivo. Cada pulsación corta presentará los colores de todos los dispositivos vinculados. Una pulsación larga del botón de ajustes hará que el dispositivo indicado por el color del halo quede sobrescrito por el nuevo dispositivo. Hay un periodo de 12 segundos para completar esta operación.

Para timbres sin halo de luz: el LED rojo parpadea rápidamente. Una pulsación corta del botón  de ajustes (menos de 2 segundos) hará que quede sobrescrito el dispositivo más antiguo de la memoria del timbre. Una pulsación larga del botón de ajustes (más de 2 segundos) hará que se sobrescriba el dispositivo más nuevo. Si no se pulsa ningún botón en 12 segundos, no se producirá ningún cambio.

Si no puede identificar los dispositivos porque no se establecieron colores únicos para el halo de luz, puede realizar un restablecimiento del estado de fábrica para borrar todos los dispositivos de la memoria y a continuación, vincular el nuevo dispositivo. Para ello, saque una batería (o desconecte la alimentación si es un timbre con toma de corriente). Mantenga pulsado el botón  de ajustes mientras coloca la batería (o conecta la alimentación). Parpadeará una luz ámbar en el indicador LED pequeño del lateral del timbre o en el halo de luz (dependiendo del tipo de producto). En este momento, ya puede vincular un nuevo dispositivo.

Si ya ha llegado al número máximo de dispositivos para su timbre, podrá desvincular o quitar un dispositivo sustituyéndolo a la vez por otro. Consulte la pregunta siguiente para obtener instrucciones para hacerlo.  Si no ha llegado al número máximo de dispositivos para su timbre, no podrá desvincular ni quitar solo un dispositivo.

En este caso, la única opción es restablecer el estado de fábrica (lo cual eliminará todos los dispositivos vinculados).  Para restablecer los ajustes de fábrica, saque una batería (o desconecte la alimentación si es un timbre con toma de corriente).

Mantenga pulsado el botón de ajustes mientras coloca la batería (o conecta la alimentación). Parpadeará una luz ámbar en el indicador LED pequeño del lateral del timbre o en el halo de luz (dependiendo del tipo de producto). En este momento, ya puede vincular un nuevo dispositivo.

Mantenga pulsado el botón  de ajustes del timbre hasta que parpadee una luz ámbar en el indicador LED pequeño del lateral del timbre o en el halo de luz (dependiendo del tipo de producto). Abra la tapa de la batería del sensor de puerta/ventana para activar un evento de tamper. El timbre emitirá un sonido de alerta. Su sensor inalámbrico de puerta/ventana ha quedado vinculado.

Mantenga pulsado el botón  de ajustes del timbre hasta que parpadee una luz ámbar en el indicador LED pequeño del lateral del timbre o en el halo de luz (dependiendo del tipo de producto).   

Para sensor de movimiento exterior (L430x), configure el sensor de movimiento para una prueba de caminar según el modo de funcionamiento seleccionado, Día o Noche según se indica a continuación:

1. Ajuste el control HORA por completo en sentido contrario a las agujas del reloj hasta el valor mínimo.
2. Si el sensor de movimiento está ajustado a funcionamiento de NOCHE para uso con alumbrado, ajuste el control CREPÚSCULO por completo en el sentido de las agujas hasta el valor máximo. Sin embargo, si el sensor de movimiento está ajustado a funcionamiento de DÍA, ajuste el control CREPÚSCULO por completo en sentido contrario a las agujas del reloj hasta el valor mínimo.
3. Desplácese por el área de detección para activar el sensor de movimiento. El timbre reproducirá un sonido de alerta y su sensor de movimiento ha quedado vinculado.

Para sensor de movimiento interior (HS3PIR1x, HS3PIR2x): abra el compartimento de baterías o separe el sensor de movimiento de la base para accionar el interruptor de tamper. El timbre reproducirá un sonido de alerta y su sensor de movimiento ha quedado vinculado.

Mantenga pulsado el botón  de ajustes del timbre hasta que parpadee una luz ámbar en el indicador LED pequeño del lateral del timbre o en el halo de luz (dependiendo del tipo de producto). Accione el pulsador. El timbre reproducirá una melodía. Su pulsador ha quedado vinculado.

Para restablecer el dispositivo al estado de fábrica, saque una batería (o desconecte la alimentación si es un timbre con toma de corriente). Mantenga pulsado el botón  de ajustes mientras coloca la batería (o conecta la alimentación). Parpadeará una luz ámbar en el indicador LED pequeño del lateral del timbre o en el halo de luz (dependiendo del tipo de producto). A continuación, tendrá que volver a vincular el pulsador u otros dispositivos como los sensores inalámbricos de movimiento y/o sensores de puerta y ventana.

Pruebe a realizar un restablecimiento al estado de fábrica. Para ello, saque una batería (o desconecte la alimentación si es un timbre con toma de corriente). Mantenga pulsado el botón de ajustes mientras coloca la batería (o conecta la alimentación). Parpadeará una luz ámbar en el indicador LED pequeño del lateral del timbre o en el halo de luz (dependiendo del tipo de producto). A continuación, tendrá que volver a vincular el pulsador u otros dispositivos como los sensores inalámbricos de movimiento y/o sensores de puerta y ventana.

Para cambiar la secuencia de halo de luz / LED estroboscópico, pulse el símbolo Sol  hasta que encuentre la secuencia de luz deseada.

Accione el pulsador. Al parpadear el halo de luz en el timbre, pulse el botón Sol del timbre una o varias veces para seleccionar un color de halo distinto.

Accione el pulsador. Cuando el timbre reproduzca una melodía, pulse el botón de melodías del timbre una o varias veces para seleccionar una nueva melodía.

Es posible que haya pulsado o activado el botón Noche/Silencio. Es posible que parpadee el símbolo de silencio al activar el pulsador. Para desactivar, mantenga pulsado el botón de silencio  hasta que se escuche un pitido. Ahora el timbre sonará cuando se accione el pulsador.

Busque en la parte inferior del timbre o accesorio, o en el interior de la tapa de las baterías, y busque la etiqueta de características gris. En la etiqueta habrá un código de producto que comenzará con 2 o 3 letras, a continuación 3 dígitos y por último, varias letras más. Por ejemplo: DC315xx, DC515xx, DW915xx, HS3MAG1x, etcétera.

1. Compruebe si los cables del timbre están firmemente conectados por ambos extremo (en el pulsador y en el soporte del timbre) y que no se han desplazado. En caso negativo, vuelva a conectar los cables del timbre.
2. Compruebe si el timbre de cable está bien conectado al soporte. Si no es así, vuelva a conectar el timbre con el soporte.
3. Compruebe si hay señales de corrosión o suciedad en el pulsador con cable. Si es así, limpie la corrosión y/o suciedad de los contactos. Si no puede hacerlo, posiblemente tenga que cambiar el pulsador con cable.
4. Si el timbre con cable tiene alimentación con batería pero no mediante transformador, es posible que las baterías estén descargadas y que haya visto una luz de advertencia de batería baja en el timbre. Cambie las baterías.
5. Si el timbre con cable tiene alimentación mediante transformador, es posible que tenga que sustituir el transformador. (Precaución: recomendamos recurrir a un electricista cualificado para comprobar el funcionamiento y/o sustituir el transformador).

La duración de las pilas de litio de botón puede verse reducida y la funcionalidad puede verse afectada si se utilizan en temperaturas frías o de congelación. El uso intenso también reduce la duración de la batería.

Compruebe si el pulsador ha quedado atascado en posición cerrado, lo que puede hacer que no llegue corriente a la luz del pulsador. Si es así, suelte el botón atascado y compruebe que se mueva sin restricciones. 

Si aún no funciona la luz del pulsador con dable, es posible que haya fallado el elemento de luz. En este caso, es posible que tenga que cambiar el módulo de pulsador con cable.

En condiciones de baja temperatura, mala ubicación o entorno y si el sistema de timbre opera al alcance máximo, es recomendable cambiar las baterías con mayor frecuencia (cada 12-18 meses) para mantener un óptimo rendimiento. Cambie inmediatamente las baterías cuando se active el indicador de nivel de batería bajo. 

Una instalación incorrecta de la pila de botón CR2032 también puede dañar el contacto de la batería. Compruebe el contacto de la batería y vuelva a insertar la pila.

El timbre emite dos pitidos para notificar que el nivel de carga de la batería del pulsador es bajo y que es preciso sustituirla.

Compruebe si necesita cambiar la batería; sustitúyala por una pila de botón CR2032.

Honeywell Home ofrece dos años de garantía para todos los kits de timbre, kits de alarma y accesorios.

Las guías de inicio rápido y los manuales de instalación están disponibles en este sitio web. Consulte la página del producto correspondiente o más abajo en esta sección de asistencia.

Todas las baterías usadas deberán eliminarse de forma segura a través de las instalaciones de vertido disponibles en su zona.

Ni el timbre ni el pulsador contienen piezas que precisen servicio, salvo el cambio de baterías.

Lamentablemente, Honeywell Home no ofrece actualmente estos componentes por separado.