Série 3 DC315SGL
Kit carillon sans fil comprenant un carillon mobile avec halo lumineux et un bouton poussoir – Gris

Les connecteurs du support de carillon filaire sont étiquetés comme suit :

• A1 et A2 - Connecteurs pour le bouton-poussoir filaire 1  
• B1 et B2 - Connecteurs pour le bouton-poussoir filaire 2
• AC1 et AC2 - Connecteurs pour le transformateur

(Mise en garde : il est recommandé de faire appel à un électricien qualifié pour brancher et vérifier le fonctionnement des transformateurs)

Vérifiez si du fil de carillon est utilisé. Sinon, nous vous suggérons de remplacer le fil existant par du fil de carillon.  

Vérifiez que la longueur de fil nu exposé est adéquate et contrôlez qu'il n'est pas plié. Il est recommandé d'avoir 8 à 9 mm de fil de carillon exposé.

Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines de bonne qualité, car ce type de pile est doté d'une tension plus stable et dure plus longtemps que le type zinc-carbone moins cher.  Les piles rechargeables (NiCd ou NiMh) ne conviennent pas car elles sont dotées d'une tension inférieure et que le circuit du carillon ne fonctionne pas de façon fiable à basse tension.

Oui, le bouton-poussoir est résistant à l'eau (IP55) et est protégé contre les précipitations.

Non. Ce n'est pas conseillé car le bouton-poussoir est conçu pour fonctionner avec le support mural pour un entretien aisé des piles. Le fait de coller le bouton-poussoir directement sur le cadre de porte sans le support mural compliquera le futur remplacement des piles.

Non. Il n'est pas conseillé d'installer le bouton-poussoir sur des surfaces métalliques car le matériau peut bloquer les signaux sans fil entre le bouton-poussoir et le carillon. Cependant, si vous n'avez pas d'autre choix, nous vous conseillons d'utiliser le bloc adhésif fourni par opposition aux vis fournies.

Oui, tous les boutons-poussoirs sont fournis avec des vis à tête fraisée convenant aux surfaces en bois et en UPVC. Pour les autres applications, vous aurez peut-être besoin de vous procurer des vis et des chevilles murales adaptées.

Non. Tandis que les vis et les chevilles murales fournies avec tous les carillons sans fil Honeywell Home conviennent à la plupart des types de murs, pour les murs en placoplâtre et certaines autres applications, vous aurez peut-être besoin de vous procurer des vis et des chevilles murales adaptées.

Pour le modèle L430x :  Utilisez un tournevis à lame plate pour dégager le loquet et ouvrir le capot à charnière. Remplacez la pile par une pile alcaline PP3 (6LR61).

1. Retirez le cache des piles à l'arrière du carillon en appuyant sur la patte et en soulevant.  
2. Remplacez les piles par des piles de même type : alcalines LR6 (AA) ou LR14 (C).  
3. Remettez en place le cache des piles.

1. Retirez le bouton-poussoir de son support à l'aide d'un tournevis en appuyant sur la patte de dégagement et en faisant coulisser le support.  
2. Trouvez le cache rond des piles. À l'aide d'une pièce, tournez le cache des piles de 60° dans le sens anti-horaire. Le cache des piles sera alors dégagé du capot arrière.  
3. Remplacez la pile-bouton CR2032.  
4. Remontez le cache des piles en alignant la flèche du cache des piles sur le symbole de verrou ouvert du capot arrière. Appuyez et tournez de 60° dans le sens horaire.  
5. Remettez en place le support en veillant à ce qu'il soit bien bloqué en position.

Si vous n'êtes pas sûr du statut de silencieux de votre carillon, réinitialisez-le en appuyant sur le bouton Silencieux  et en le maintenant enfoncé jusqu'à ce qu'il émette un bip, puis réglez-le à nouveau sur l'heure que vous souhaitez.

Oui, vous pouvez le faire pour autant de boutons-poussoirs que votre carillon peut stocker en mémoire. Votre bouton-poussoir doit tout d'abord être relié à votre carillon. Appuyez 3 fois rapidement sur votre bouton-poussoir. Le carillon émettra alors la même mélodie que lorsque vous appuyez une fois sur le bouton-poussoir. Appuyez maintenant une ou plusieurs fois sur le bouton Mélodie  de votre carillon jusqu'à ce que vous entendiez la mélodie que vous souhaitez sélectionner pour la « Frappe secrète ». Le cas échéant, vous pouvez maintenant appuyer une ou plusieurs fois sur le bouton Soleil  pour sélectionner la couleur de halo souhaitée pour la « Frappe secrète ».

Votre bouton-poussoir doit tout d'abord être relié à votre carillon. Appuyez 3 fois rapidement sur votre bouton-poussoir. Le carillon émettra alors la même mélodie que lorsque vous appuyez une fois sur le bouton-poussoir. Appuyez maintenant une ou plusieurs fois sur le bouton Mélodie  de votre carillon jusqu'à ce que vous entendiez la mélodie que vous souhaitez sélectionner pour la « Frappe secrète ». Le cas échéant, vous pouvez maintenant appuyer une ou plusieurs fois sur le bouton Soleil  pour sélectionner la couleur de halo souhaitée pour la « Frappe secrète ».

Votre bouton-poussoir, détecteur ou autre appareil doit tout d'abord être relié à votre carillon. Pour modifier la couleur du halo, appuyez sur le bouton-poussoir ou déclenchez le détecteur en marchant devant ou en ouvrant la porte ou la fenêtre. Lorsque le halo lumineux de votre carillon clignote, appuyez une ou plusieurs fois sur le bouton Soleil  du carillon pour sélectionner une couleur de halo différente. Vous avez 12 secondes pour réaliser l'opération.

Votre bouton-poussoir, détecteur ou autre appareil doit tout d'abord être relié à votre carillon. Pour modifier la mélodie d'un appareil spécifique, appuyez sur le bouton-poussoir ou déclenchez le détecteur en marchant devant ou en ouvrant la porte ou la fenêtre. Lorsque le carillon émet une mélodie, appuyez une ou plusieurs fois sur le bouton Mélodie  du carillon pour sélectionner une nouvelle mélodie.

Vous avez dépassé le nombre maximum d'appareils sans fil auxquels votre carillon Honeywell Home peut être connecté. Votre carillon accepte 2, 4, 5 ou 6 appareils selon le modèle. Veuillez vous référer à ce tableau :

Pour les carillons avec halo lumineux : après avoir essayé d'ajouter le nouvel appareil, attendez que le carillon émette deux bips. Vous avez maintenant la possibilité de supprimer l'un des appareils déjà reliés au carillon et de le remplacer par le nouvel appareil. Par un appui bref sur le bouton Réglages, le carillon indique la couleur de halo du 1er appareil enregistré dans la mémoire. Par un second appui bref, la couleur de halo du 2e appareil s'affiche. Des appuis brefs répétés permettent de passer en revue les couleurs de tous les appareils reliés. Un appui long sur le bouton Réglages permet d'enregistrer le nouvel appareil à la place de l'appareil indiqué par la couleur de halo. Un délai de 12 secondes est donné pour réaliser cette opération.

Pour les carillons sans halo lumineux : la LED rouge clignote rapidement. Un appui bref sur le bouton Réglages (moins de 2 secondes) permet de remplacer le plus ancien appareil dans la mémoire du carillon. Un appui long sur le bouton Réglages (plus de 2 secondes) permet de remplacer l'appareil le plus récent. Si vous n'appuyez sur aucun bouton pendant 12 secondes, rien ne sera modifié.  Si vous ne pouvez pas identifier les appareils car aucune couleur unique n'a été paramétrée pour le halo lumineux, vous pouvez effectuer une réinitialisation aux paramètres d'usine pour supprimer tous les appareils reliés de la mémoire, puis relier le nouvel appareil. Pour ce faire, retirez une pile (ou mettez le carillon enfichable hors tension). Appuyez sur le bouton « Réglages »  et maintenez-le enfoncé pendant que vous remplacez la pile (ou que vous mettez le carillon sous tension). Un voyant orange clignote, soit au niveau du petit indicateur LED situé sur le côté du carillon, soit au niveau du halo lumineux (selon le type de produit). Vous pouvez alors relier un nouvel appareil.

Si vous avez déjà atteint le nombre maximum d'appareils pour votre carillon, vous pourrez séparer ou supprimer un appareil en ajoutant un appareil de remplacement en même temps. Veuillez vous référer à la question ci-dessous pour savoir comment procéder.  

Si vous n'avez pas atteint le nombre maximum d'appareils pour votre carillon, vous ne pourrez séparer ou supprimer aucun appareil. Dans ce cas, une réinitialisation aux paramètres d'usine (qui supprime tous les appareils appairés) est la seule solution.  

Pour effectuer une réinitialisation aux paramètres d'usine, retirez une pile (ou mettez le carillon enfichable hors tension). Appuyez sur le bouton « Réglages »  et maintenez-le enfoncé pendant que vous remplacez la pile (ou que vous mettez le carillon sous tension). Un voyant orange clignote, soit au niveau du petit indicateur LED situé sur le côté du carillon, soit au niveau du halo lumineux (selon le type de produit). Vous pouvez alors relier un nouvel appareil.

Appuyez sur le bouton Réglages  du carillon et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce qu'un voyant orange clignote, soit au niveau du petit indicateur LED situé sur le côté du carillon, soit au niveau du halo lumineux (selon le type de produit). Faites coulisser le cache des piles du détecteur pour portes et fenêtres afin d'activer un événement de manipulation. Le carillon émet un son d'alerte. Votre détecteur sans fil pour portes et fenêtres est maintenant relié.

Appuyez sur le bouton Réglages  du carillon et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce qu'un voyant orange clignote, soit au niveau du petit indicateur LED situé sur le côté du carillon, soit au niveau du halo lumineux (selon le type de produit).  

Pour le détecteur de mouvement externe (L430x), configurez le détecteur de mouvement pour un test de marche selon le mode de fonctionnement sélectionné (Jour ou Nuit) (insérer une image ici pour montrer comment déterminer s'il est en mode jour ou en mode nuit) comme suit :

1. Réglez la commande HEURE sur son paramètre minimum en la tournant à fond dans le sens anti-horaire.
2. Si le détecteur de mouvement est configuré en mode NUIT pour être utilisé avec l'éclairage, réglez la commande CRÉPUSCULE sur son paramètre maximum en la tournant à fond dans le sens horaire. Mais si le détecteur de mouvement est configuré en mode JOUR, réglez la commande CRÉPUSCULE sur son paramètre minimum en la tournant à fond dans le sens anti-horaire.      
3. Déplacez-vous dans la zone de détection pour déclencher le détecteur de mouvement. Le carillon émet un son d'alerte : votre détecteur de mouvement est maintenant relié.  

Pour le détecteur de mouvement interne (HS3PIR1x, HS3PIR2x) : ouvrez le compartiment des piles ou retirez le détecteur de mouvement de sa base pour activer l'interrupteur de sécurité. Le carillon émet un son d'alerte : votre détecteur de mouvement est maintenant relié.

Appuyez sur le bouton Réglages  du carillon et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce qu'un voyant orange clignote, soit au niveau du petit indicateur LED situé sur le côté du carillon, soit au niveau du halo lumineux (selon le type de produit). Appuyez sur le bouton-poussoir. Le carillon émet une mélodie. Votre bouton-poussoir est maintenant relié.

Essayez de procéder à une réinitialisation aux paramètres d'usine. Pour ce faire, retirez une pile (ou mettez le carillon enfichable hors tension). Appuyez sur le bouton « Réglages »  et maintenez-le enfoncé pendant que vous remplacez la pile (ou que vous mettez le carillon sous tension). Un voyant orange clignote, soit au niveau du petit indicateur LED situé sur le côté du carillon, soit au niveau du halo lumineux (selon le type de produit). Vous devrez ensuite relier à nouveau votre bouton-poussoir ou autres dispositifs, tels que les détecteurs de mouvement sans fil et/ou les détecteurs sans fil pour portes et fenêtres.

Essayez de procéder à une réinitialisation aux paramètres d'usine. Pour ce faire, retirez une pile (ou mettez le carillon enfichable hors tension). Appuyez sur le bouton « Réglages »  et maintenez-le enfoncé pendant que vous remplacez la pile (ou que vous mettez le carillon sous tension). Un voyant orange clignote, soit au niveau du petit indicateur LED situé sur le côté du carillon, soit au niveau du halo lumineux (selon le type de produit). Vous devrez ensuite relier à nouveau votre bouton-poussoir ou autres dispositifs, tels que les détecteurs de mouvement sans fil et/ou les détecteurs sans fil pour portes et fenêtres.

Pour modifier la séquence du halo lumineux/de la LED à effet stroboscopique, appuyez sur le bouton Soleil  jusqu'à ce que vous trouviez une séquence lumineuse adaptée.

Appuyez sur le bouton-poussoir. Lorsque le halo lumineux de votre carillon clignote, appuyez une ou plusieurs fois sur le bouton Soleil  du carillon pour sélectionner une couleur de halo différente.

Appuyez sur le bouton-poussoir. Lorsque le carillon émet une mélodie, appuyez une ou plusieurs fois sur le bouton Mélodie  du carillon pour sélectionner une nouvelle mélodie.

Le bouton Veille/Silencieux a peut-être été enfoncé ou activé. Le symbole Silencieux clignote parfois lorsque le bouton-poussoir est activé. Pour le désactiver, appuyez sur le bouton Silencieux  et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez un bip. Le carillon émettra alors des sons lorsque le bouton-poussoir sera enfoncé.

Regardez sur la partie inférieure de votre carillon ou accessoire ou à l'intérieur du compartiment des piles, et trouvez l'étiquette signalétique grise. L'étiquette comporte un code produit commençant par 2 ou 3 lettres, puis 3 chiffres suivis d'autres lettres. Par exemple, DC315xx, DC515xx, DW915xx, HS3MAG1x, et ainsi de suite.

1. Vérifiez si les fils du carillon sont bien connectés aux deux extrémités, au niveau du bouton-poussoir filaire et du support de carillon filaire, et qu'ils ne sont pas détachés. Sinon, reconnectez les fils du carillon.
2. Vérifiez si le carillon filaire est correctement connecté au support filaire. Sinon, reconnectez le carillon au support.
3. Vérifiez si le bouton-poussoir filaire présente des signes de corrosion ou de contamination. Si c'est le cas, éliminez la corrosion et/ou la contamination des contacts. Si cela n'est pas possible, vous devrez peut-être remplacer le bouton-poussoir filaire.
4. Si le carillon filaire est alimenté par pile et pas par transformateur, il se peut que les piles soient épuisées. Vous avez peut-être remarqué un voyant d'avertissement de pile faible sur le carillon. Remplacez les piles et réinstallez le carillon.
5. Si le carillon est alimenté par transformateur, il se peut que le transformateur doive être remplacé. (Mise en garde : il est recommandé de faire appel à un électricien qualifié pour vérifier le fonctionnement et/ou remplacer le transformateur.)

La durée de vie des piles-boutons au lithium peut être réduite et leur fonctionnalité peut être impactée si elles sont utilisées dans des conditions de froid ou de gel. Un usage intensif réduira également la durée de vie opérationnelle de la pile.

La durée de vie indiquée est calculée selon l'usage type avec des piles alcalines de bonne qualité. Un usage intensif et/ou l'utilisation de piles inadaptées, comme des piles en zinc de qualité médiocre, réduit la durée de vie opérationnelle des piles.

La durée de vie des piles alcalines sera également réduite si elles sont utilisées dans un climat chaud ou froid. Pour bénéficier de la durée de vie de pile la plus longue, utilisez le carillon dans une plage de température comprise entre 5 et 25 degrés C.

Vérifiez si le bouton-poussoir est bloqué en position fermée, ce qui pourrait entraîner une coupure d'alimentation du voyant du bouton-poussoir. Si c'est le cas, dégagez le bouton coincé et vérifiez que son mouvement n'est pas limité.  Si le voyant du bouton-poussoir filaire ne fonctionne toujours pas, il se peut que l'élément de voyant soit défectueux. Si c'est le cas, vous devrez peut-être remplacer le module de bouton-poussoir filaire.

En cas de températures basses, ou si l'endroit ou l'environnement est inadapté, et lorsque le système de carillon fonctionne à sa portée maximale, il est conseillé de remplacer les piles plus fréquemment (par ex. tous les 12 à 18 mois) afin de maintenir des performances optimales. Remplacez immédiatement les piles lorsque l'indicateur de pile faible est activé.  

La mise en place incorrecte de la pile-bouton CR2032 peut également endommager le contact de la pile. Vérifiez le contact de la pile et réinsérez la pile.

Le carillon bipe deux fois pour vous prévenir que la pile du bouton-poussoir est faible et doit être remplacée.

Vérifiez si la pile a besoin d'être remplacée, en remplaçant la pile-bouton CR2032.

Honeywell Home propose une garantie de 2 ans sur tous les kits de carillons, les kits d'alarmes et les accessoires.

Les guides de démarrage rapide et les manuels d'installation sont disponibles sur ce site web. Veuillez vous référer à la page du produit pertinent ou plus loin dans cette section Assistance.

Toutes les anciennes piles doivent être éliminées en toute sécurité à l'aide des installations disponibles dans votre région.

Le carillon et le bouton-poussoir ne comportent aucune pièce d'entretien, sauf pour le remplacement des piles.

Malheureusement, Honeywell Home ne propose pas ces composants séparément pour l'instant.